<p class="reg-lead">سیاست حفاظت فدراسیون جهانی هندبال، لازم‌الاجرا از ۲۷ ژوئیه ۲۰۲۶.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا</td><td><b>۲۷ ژوئیه ۲۰۲۶</b> (۵ مرداد ۱۴۰۵) — مصوب شورای IHF</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>فصل XXX مجموعه مقررات فدراسیون جهانی هندبال</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخهٔ جاری</strong> — تازه‌ترین فصل افزوده‌شده به مجموعه</td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>این سیاست چه چیزی را تنظیم می‌کند؟</h2>
<p>فدراسیون جهانی هندبال با این سند متعهد شده است محیطی امن فراهم کند که همه بتوانند در آن با احترام، برابری و <strong>به دور از هر شکل از آزار و سوءاستفاده</strong> تمرین کنند و به رقابت بپردازند. سیاست حفاظت بر پایهٔ مادهٔ ۱.۴ آیین اخلاق کمیتهٔ بین‌المللی المپیک و مادهٔ ۵ مقررات اخلاق IHF استوار است — همان ماده‌ای که پاسداری از کرامت فرد را الزام بنیادین فدراسیون جهانی می‌داند.</p><p><em>این فصل در فهرست مقررات پیوست اساسنامه که تا فصل XXIX می‌رسد هنوز درج نشده است؛ خودِ سند شمارهٔ XXX را بر خود دارد.</em></p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>نکته‌های کلیدی</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">فهرست غیرحصری رفتار ممنوع</b>مادهٔ ۵ رفتارهای ممنوع را برمی‌شمارد و تصریح می‌کند فهرست حصری نیست: آزار و سوءاستفاده (از جمله قلدری، بی‌توجهی و خشونت روانی یا جسمی)، هر جرم یا نقض قانون که نگرانی حفاظتی برانگیزد، هر شکل از اجبار منتهی به آزار، و نقض این سیاست یا آیین رفتار پیوست ۱.</li>
<li><b class="t">گزارش نکردن، خود تخلف است</b><strong>خودداری از گزارش نگرانی، سوءظن یا ادعای حفاظتی، در فهرست رفتارهای ممنوع آمده است.</strong> گزارش نادرست یا گمراه‌کنندهٔ آگاهانه و نیز سوءاستفاده از فرایند یا نقض محرمانگی نیز تخلف شمرده می‌شود.</li>
<li><b class="t">تکلیف گزارش دربارهٔ کودکان</b>هرگاه موضوع نگرانی <strong>بازیکن زیر ۱۸ سال</strong> باشد، هر کس از نقض احتمالی آگاه شود یا به‌طور متعارف به آن ظن ببرد <strong>مکلف به گزارش است</strong>. دربارهٔ بازیکن بزرگسال، اصولاً باید رضایت خود او گرفته شود، مگر آنکه دلیل متعارفی بر خطر قریب‌الوقوع یا احتمال جرم بودن رفتار وجود داشته باشد.</li>
<li><b class="t">حمایت از گزارش‌دهنده</b>هر کس با حسن نیت گزارش دهد <strong>نباید در معرض تلافی قرار گیرد</strong>؛ فدراسیون جهانی سامانهٔ گزارش محرمانه در اختیار گذاشته است.</li>
<li><b class="t">مجاری گزارش</b>فرم برخط روی وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی IHF که <strong>امکان گزارش ناشناس</strong> می‌دهد، رایانامهٔ اختصاصی حفاظت، و مراجعهٔ حضوری به مسئول حفاظت یا — در نبود او در یک رویداد — به «نقطهٔ تماس» آموزش‌دیده.</li>
<li><b class="t">مسئول حفاظت و کارگروه</b>همهٔ گزارش‌ها به مسئول حفاظت IHF می‌رسد و او با همکاری کارگروه حفاظت آن‌ها را ارزیابی می‌کند. مادهٔ ۹ نیز آموزش را الزامی کرده و فدراسیون‌های ملی و کنفدراسیون‌های قاره‌ای مطابق مادهٔ ۴ تکالیف خود را دارند.</li>
<li><b class="t">تعاریف دقیق</b>مادهٔ ۲ اصطلاحاتی مانند <strong>هیزینگ</strong> (آیین ورود تحقیرآمیز و خطرناک اعضای تازه به تیم)، خشونت بین‌فردی و بی‌توجهی را تعریف کرده است؛ تعاریفی که دامنهٔ سیاست را روشن می‌کند.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای فدراسیون‌های ملی و باشگاه‌ها، دو نکته بار حقوقی مستقیم دارد: تکلیف گزارش دربارهٔ بازیکنان زیر ۱۸ سال که ترک آن خودْ تخلف است، و لزوم داشتن سیاست حفاظت و آیین رفتار در سطح ملی. رسیدگی به تخلفات از مسیر کمیسیون اخلاق می‌گذرد و مقررات اخلاق در ویرایش ۲۱ دسامبر ۲۰۲۵ مسیر اعتراض را به دیوان داوری هندبال سپرده است.</p>
</div>

سیاست حفاظت فدراسیون جهانی هندبال (IHF) مصوب ۲۰۲۶

<p class="reg-lead">سیاست حفاظت فدراسیون جهانی بسکتبال، لازم‌الاجرا از ۲ دسامبر ۲۰۲۲.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا</td><td><b>۲ دسامبر ۲۰۲۲</b> (۱۱ آذر ۱۴۰۱)</td></tr>
<tr><td>ساختار</td><td>۱۳ صفحه</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td><strong>نسخهٔ جاری</strong></td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>این سیاست چه چیزی را تنظیم می‌کند؟</h2>
<p>مبنای این سند، <strong>بیانیهٔ اجماع کمیتهٔ بین‌المللی المپیک دربارهٔ آزار و سوءاستفاده (خشونت غیرتصادفی در ورزش)</strong> مصوب ۲۰۱۶ است. آن بیانیه تصریح می‌کند خطر آسیب تصادفی در ورزش شناخته‌شده است اما اثر منفی <strong>خشونت غیرتصادفی</strong> بر سلامت ورزشکار کمتر دیده شده، در حالی که همهٔ اشکال آزار و سوءاستفاده ناقض حقوق بشر است و می‌تواند جرم باشد — و بنابراین بر برگزارکنندگان ورزش <strong>تکلیف حقوقی و اخلاقی مراقبت</strong> بار است.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>نکته‌های کلیدی</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">سیاست تحمل صفر</b>FIBA در این سند موضع <strong>تحمل صفر</strong> نسبت به هر شکل از آزار، تبعیض یا سوءاستفاده اعلام کرده است.</li>
<li><b class="t">دامنهٔ شمول</b>هدف سیاست آن است که بسکتبال برای همهٔ افراد درگیر تجربه‌ای امن و مثبت باشد، <strong>صرف‌نظر از سن، جنسیت، گرایش جنسی، قومیت و خاستگاه اجتماعی، دین، و سطح توانایی یا معلولیت</strong>.</li>
<li><b class="t">تکلیف مراقبت به‌عنوان مبنای حقوقی</b>متن، مسئولیت را نه صرفاً اخلاقی بلکه <strong>حقوقی</strong> می‌داند — نکته‌ای که در دعاوی مسئولیت علیه برگزارکننده یا باشگاه اهمیت مستقیم دارد.</li>
<li><b class="t">برابری و تنوع</b>سند برابری و تنوع را در کانون ارزش‌های FIBA قرار داده و منع تبعیض را بخشی از حفاظت شمرده است، نه موضوعی جدا.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟</h2>
<p>برای فدراسیون‌های ملی و باشگاه‌ها، این سیاست معیار سنجش کفایت اقدامات پیشگیرانه است. در پرونده‌های آزار و سوءاستفاده، نبودِ سازوکار گزارش و پیگیری در سطح ملی خود می‌تواند موضوع ارزیابی قرار گیرد.</p>
</div>

یادداشت مرتبط به برچسب آزار

سیاست حفاظت فدراسیون جهانی هندبال

سیاست حفاظت فدراسیون جهانی بسکتبال