<p class="reg-lead">منشور المپیک، لازم‌الاجرا از ۲۴ ژوئن ۲۰۲۶ — سند بنیادین جنبش المپیک و سرچشمهٔ اختیار کمیتهٔ بین‌المللی المپیک.</p>
<table class="reg-facts">
<tr><td>لازم‌الاجرا از</td><td><b>۲۴ ژوئن ۲۰۲۶</b></td></tr>
<tr><td>حجم</td><td>۱۱۲ صفحه</td></tr>
<tr><td>وضعیت</td><td>نسخهٔ جاری</td></tr>
<tr><td>ویرایش‌های موجود</td><td><b>۴۲</b> ویرایش، از ۱۹۷۸ تا امروز</td></tr>
</table>
<div class="reg-sec">
<h2>جایگاه این سند</h2>
<p>منشور در نظام المپیک نقش قانون اساسی را دارد. با اصول بنیادین المپیسم آغاز می‌شود و سپس قواعدی می‌آورد که چهار چیز را اداره می‌کند: خودِ کمیتهٔ بین‌المللی المپیک، فدراسیون‌های بین‌المللی، کمیته‌های ملی المپیک، و برگزاری بازی‌ها. هر مقررهٔ دیگری در این نظام اعتبار خود را از منشور می‌گیرد، و به همین دلیل هر ایراد به صلاحیت یا اختیار یک رکن المپیکی از همین متن آغاز می‌شود.</p>
</div>
<div class="reg-sec hi">
<h2>قواعدی که بیشترین ارجاع را دارند</h2>
<ol class="reg-tl">
<li><b class="t">قاعدهٔ ۴۱ — تابعیت ورزشکار</b> تعیین می‌کند ورزشکار با کدام کشور می‌تواند شرکت کند و تغییر تابعیت ورزشی چه شرایطی دارد.</li>
<li><b class="t">قاعدهٔ ۴۲ — محدودیت سنی</b> سن را به فدراسیون بین‌المللی هر رشته واگذار می‌کند.</li>
<li><b class="t">قاعدهٔ ۵۰ — تبلیغات، تظاهر و پروپاگاندا</b> مبنای پرونده‌های مربوط به نمایش پیام سیاسی در محل بازی‌ها و محدودیت تبلیغات روی پوشش ورزشکار است.</li>
<li><b class="t">قاعدهٔ ۶۱ — حل اختلاف</b> رسیدگی به اختلافات ناشی از بازی‌ها را در صلاحیت انحصاری دیوان داوری ورزش قرار می‌دهد.</li>
</ol>
</div>
<div class="reg-sec">
<h2>چرا نسخهٔ تاریخ‌دار اهمیت دارد</h2>
<p>منشور سندی نیست که سالی یک بار بازنگری شود؛ گاهی در یک سال بیش از یک ویرایش صادر می‌شود — در ۲۰۲۶ دو ویرایش. متن حاکم بر هر پرونده ویرایشی است که در زمان وقوع واقعه لازم‌الاجرا بوده، نه ویرایش روز.</p>
</div>
<p class="reg-note">ویرایش‌های پیشین، از ۱۹۷۸ تا فوریهٔ ۲۰۲۶، در همین مجموعه در دسترس‌اند.</p>

منشور المپیک مصوب ژوئن 2026

مقررات بین‌المللی

سازمان جهانی مبارزه با دوپینگ

کمیته بین المللی المپیک

منشور المپیک