آئین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال فیفا مصوب مارچ 2023
نسخه مارس ۲۰۲۳ آیین دادرسی دیوان فوتبال فیفا، مصوب ۱۴ مارس ۲۰۲۳ و لازمالاجرا از ۱ مه ۲۰۲۳؛ مکاتبات را بهکلی از ایمیل به پورتال حقوقی فیفا منتقل کرد و برای ایراد رد دادرس مهلت پنجروزه تعیین کرد.
| تصویب | ۱۴ مارس ۲۰۲۳ (۲۳ اسفند ۱۴۰۱) — شورای فیفا |
| لازمالاجرا از | ۱ مه ۲۰۲۳ (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۲) |
| ساختار | ۳۵ ماده (با ماده ۲۸ مکرر) + یک ضمیمه |
| وضعیت | منسوخ — جایگزینشده با نسخه ژانویه ۲۰۲۵ |
آیین دادرسی حاکم بر دیوان فوتبال فیفا چیست؟
دیوان فوتبال (Football Tribunal) نهاد رسیدگی به اختلافات فوتبالی در فیفاست و از سه شعبه اتاق حل اختلاف (DRC)، شعبه وضعیت بازیکنان (PSC) و شعبه ایجنتها (AC) تشکیل میشود. این سند، تشریفات رسیدگی نزد هر سه شعبه را تعیین میکند.
درباره نسخه مارس ۲۰۲۳تغییرات نسبت به اکتبر ۲۰۲۲
این نسخه در تاریخ ۱۴ مارس ۲۰۲۳ (۲۳ اسفند ۱۴۰۱) به تصویب شورای فیفا رسید و به موجب ماده ۳۴، از ۱ مه ۲۰۲۳ (۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۲) لازمالاجرا شد. سند همچنان ۳۵ ماده و یک ضمیمه دارد، اما تغییرات آن از پرشمارترین و عملیترین تحولات تاریخ این آیین دادرسی است.
مهمترین تغییرات نسبت به نسخه اکتبر ۲۰۲۲
- حذف کامل ایمیل و استقرار پورتال حقوقی فیفادر نسخه پیشین، مکاتبات از طریق ایمیل یا TMS انجام میشد و مقرراتی مفصل درباره نشانی ایمیل طرفین وجود داشت. متن جدید تصریح میکند که «تمامی مکاتبات باید از طریق پورتال حقوقی فیفا (Legal Portal) یا سامانه تطبیق انتقالات (TMS) انجام شود» و کلیه مقررات ناظر بر ایمیل حذف شده است. حتی طرح دعوا نیز که پیشتر «از طریق ایمیل» ممکن بود، به پورتال حقوقی منتقل شد.
- تکلیف مراجعه روزانه برای همه طرفیندر نسخه پیشین، تکلیف بررسی روزانه سامانه تنها متوجه «طرفین دارای حساب TMS» (یعنی عمدتاً باشگاهها و فدراسیونها) بود؛ متن جدید این تکلیف را به همه طرفین — از جمله بازیکنان، مربیان و ایجنتها — تسری داده و تصریح میکند که مسئولیت هر زیان شکلی ناشی از عدم بررسی، بر عهده خود طرف است.
- مهلت پنجروزه برای ایراد رد دادرسمقررهای افزوده شد که به موجب آن، ایراد به ترکیب شعبه رسیدگیکننده باید ظرف پنج روز تقویمی از ابلاغ ترکیب شعبه تسلیم شود. پیش از این، مهلت مشخصی برای طرح ایراد بیطرفی وجود نداشت.
- ورود مقررات ایجنت به تعاریف و افزوده شدن لیگهای تکنهادیماده تعاریف علاوه بر مقررات وضعیت و نقلوانتقال بازیکنان و اساسنامه فیفا، به مقررات ایجنت فوتبال فیفا نیز ارجاع میدهد و در فهرست اشخاصی که میتوانند طرف دعوا باشند، لیگهای تکنهادی (single-entity leagues) — صرفاً برای مقاصد مقررات ایجنت — افزوده شده است.
- تعیین تکلیف شعبه ایجنتهابند ۲ ماده ۳۴ که پیشتر لازمالاجرا شدن مقررات این شعبه را به تصویب مقررات ایجنت موکول کرده بود، به تاریخ قطعی ۱ اکتبر ۲۰۲۳ (۹ مهر ۱۴۰۲) تغییر یافت.
ساختار سند
سند شامل ۳۵ ماده و یک ضمیمه در شش فصل است: مقررات عمومی؛ قواعد عمومی دادرسی؛ قواعد اختصاصی دعاوی نزد سه شعبه؛ قواعد اختصاصی مکانیزم همبستگی، پاداش آموزش و گذرنامه الکترونیکی بازیکن (شامل ماده ۲۸ مکرر)؛ درخواستهای نظارتی نزد شعبه وضعیت بازیکنان؛ و مقررات پایانی.
این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟
گذار به پورتال حقوقی فیفا، تحولی است که تمام طرفین ایرانی — از باشگاهها تا بازیکنان و ایجنتها — را ملزم میکند حساب کاربری فعال و پایش روزانه داشته باشند؛ چراکه ابلاغ از طریق پورتال، مبنای شروع مهلتهاست و ادعای عدم اطلاع پذیرفته نمیشود. مهلت پنجروزه ایراد رد دادرس نیز نکتهای است که در تنظیم استراتژی دفاعی باید از نخستین روزهای رسیدگی مورد توجه قرار گیرد.