مقررات دیوان داوری ورزش مصوب 2022
نسخه نوامبر ۲۰۲۲: شمار داوران دیوان دستکم دو برابر شد، جلسه مدیریت پرونده و سامانه ثبت الکترونیک به آیین دادرسی افزوده شد و برای نخستین بار تأخیر هیئت داوری در صدور رأی ضمانت اجرا یافت.
| لازمالاجرا از | ۱ نوامبر ۲۰۲۲ (۱۰ آبان ۱۴۰۱) — به موجب ماده R67 |
| مرجع تصویب | شورای بینالمللی داوری ورزش (ICAS) — به موجب ماده S6 |
| ساختار | ۲۶ ماده اساسنامهای (S1 تا S26) + ۴۴ ماده آیین دادرسی (R27 تا R70) |
| وضعیت | منسوخ — جایگزین آن نسخه فوریه ۲۰۲۳ است |
مقررات دیوان داوری ورزش چیست؟
مقررات دیوان داوری ورزش (CAS) دو سند را در یک متن گرد آورده است: اساسنامه نهادهای متولی حلوفصل اختلافات ورزشی (مواد S1 تا S26) که شورای بینالمللی داوری ورزش و خود دیوان را تأسیس و سازماندهی میکند، و آیین دادرسی (مواد R27 تا R70) که رسیدگی داوری عادی، داوری تجدیدنظر و میانجیگری را تنظیم میکند. دیوان در لوزان سوئیس مستقر است و آرای آن، با رعایت شرایط مقرر در حقوق سوئیس، ظرف سی روز تنها نزد دادگاه فدرال سوئیس قابل اعتراض است.
درباره نسخه نوامبر ۲۰۲۲تغییرات نسبت به ژانویه ۲۰۲۱
مهمترین تغییرات نسبت به نسخه پیشین
- حداقل شمار داوران: از ۱۵۰ به ۳۰۰متن مقرر میکرد فهرست دیوان باید دستکم ۱۵۰ داور داشته باشد؛ این عدد به ۳۰۰ داور افزایش یافت. حداقل شمار میانجیها بدون تغییر ۵۰ نفر ماند.
- شورا: از ۲۰ به ۲۲ عضواعضای شورای بینالمللی داوری ورزش از بیست به بیستودو نفر رسید و سهم فدراسیونهای بینالمللی از چهار به شش عضو افزایش یافت.
- ضمانت اجرای تأخیر در صدور رأیمهمترین تغییر عملی این نسخه: مقرر شد در صورت رعایتنشدن مهلت صدور رأی، هیئت داوری میتواند بر اساس ماده R35 عزل شود و حقالزحمه داوران به تصمیم هیئترئیسه شورا کاهش یابد. پیش از این، مهلت وجود داشت اما تخلف از آن پیامدی نداشت.
- جلسه مدیریت پرونده و قرار دادرسیپس از تقدیم لایحه پاسخ، هیئت داوری موظف شد از طرفین بپرسد آیا جلسه مدیریت پرونده میخواهند؛ و پیش از جلسه رسیدگی — و در هر حال پیش از ختم رسیدگی به ادله — باید قرار دادرسی صادر کند که چارچوب رسیدگی را تعیین میکند.
- معیارهای انتخاب داور واحد و رئیس هیئتبرای نخستین بار معیارها در متن ذکر شد: رئیس شعبه در انتخاب داور واحد و رئیس هیئت باید تخصص، تنوع، برابری و گردش داوران را در نظر بگیرد. همچنین اگر برای ورزش یا رویدادی فهرست ویژه وجود داشته باشد، داور واحد یا رئیس هیئت باید از همان فهرست انتخاب شود، مگر آنکه طرفین بهگونه دیگری توافق کنند.
- سامانه ثبت الکترونیک«ثبت لوایح از طریق پست الکترونیک» جای خود را به «ثبت از طریق سامانه ثبت الکترونیک دیوان» داد که شرایط آن در دستورالعمل ثبت الکترونیک دیوان تعیین میشود.
- صندوق معاضدت حقوقی فوتبالدر کنار صندوق عمومی معاضدت، صندوق معاضدت حقوقی ویژه فوتبال ایجاد شد.
- انتشار رأی و قواعد هزینهمقرر شد اصل رأی، خلاصه یا اطلاعیه مطبوعاتی منتشر شود، مگر آنکه هر دو طرف بر محرمانه ماندن توافق کنند — پیش از این عبارت «رأی» بدون قید «اصل» به کار رفته بود. همچنین هر پرونده حساب مستقلی برای پیشپرداخت هزینهها دارد، حتی اگر دو یا چند پرونده تجمیع شده باشند، و صورتحساب باید ریز هزینهها و حقالزحمه هر داور را نشان دهد.
این سند برای چه کسانی اهمیت دارد؟
هر پروندهای که از فدراسیونهای بینالمللی، کمیتههای ملی المپیک یا نهادهای مبارزه با دوپینگ به داوری بینالمللی میرسد، سرانجام به همین متن میرسد: باشگاهها و فدراسیونهای ایرانی در اختلافات نقل و انتقال و مطالبات مالی، ورزشکارانی که با تصمیم انضباطی یا محرومیت دوپینگی روبهرو شدهاند، و موکلین و وکلای ورزشی در تنظیم دادخواست تجدیدنظر و رعایت مهلتها. نکتهای که در عمل تعیینکننده است: به موجب ماده R67، بر هر رسیدگی همان نسخهای حاکم است که در تاریخ آغاز رسیدگی لازمالاجرا بوده، نه نسخهای که امروز منتشر شده است. پروندههای در جریان نیز تابع مقررات پیشین میمانند، مگر آنکه هر دو طرف اعمال مقررات جدید را بخواهند. به همین دلیل دسترسی به متن نسخههای پیشین اهمیت عملی دارد.